Publié le 13 novembre 2016
Pour la 3e année consécutive, l’IUT d’Arles et l’association PxL ont organisé le concours “Jeunes Créateurs” parrainé par le Kiwanis Arles Carmague dans le cadre de la manifestation Octobre Numérique, créée par la ville d’Arles et soutenue par la Région. Les élèves, encadrés par Fabienne Bonino et Robert Pujade, devaient se mesurer dans deux disciplines : – Réalisation d’affiches sur le thème : Proposer une approche moderne/numérique de la Feria. – Réalisation [...]Lire la suite
Publié le 11 novembre 2016
C’est l’une des plus jolies traditions arlésiennes : honorer, chaque année, les couples qui fêtent 50 ans ou plus, de vie commune. Le 10 novembre, le maire d’Arles, Hervé Schiavetti, entouré des adjoints Danielle Ducros, Arielle Laugier et Nicolas Koukas, a reçu en salle d’honneur de l’hôtel de Ville 20 couples qui fêtaient leurs noces d’or (50 ans de mariage) et quatre leurs noces de diamant (60 ans de mariage). Il les a chaleureusement félicité pour [...]Lire la suite
Publié le 10 novembre 2016
Du 11 au 13 novembre, Arles devient la Capitale de la traduction littéraire. Pour cette 33e édition, baptisée L’Empire contre-écrit*, l’association pour la promotion de la traduction littéraire ( ATLAS) a choisi de se pencher sur les sorties de conflit. Du côté du vainqueur et du côté du vaincu, la langue écrit différemment l’histoire. Le public est invité à explorer durant 3 jours différents aspects de ce rapport entre la langue de « l’oppresseur » et celle de [...]Lire la suite
Publié le 2 novembre 2016
Depuis lundi 31 octobre et jusqu’au 2 décembre 2016, l’enquête publique sur le Plan local d’urbanisme (PLU) et la révision du Plan local de publicité est ouverte. Les dossiers sont consultables du lundi au vendredi en mairie d’Arles ainsi que dans les mairies annexes de Salin-de-Giraud, Sambuc, Raphèle, Moulès et Mas-Thibert où le commissaire enquêteur tiendra également des permanences. À Salin-de-Giraud, jeudi 3 novembre de 9h à 12h. Au Sambuc, jeudi 3 [...]Lire la suite
Publié le 30 octobre 2016
À cette époque de l’année consacrée au souvenir des défunts, les cimetières connaissent un pic de fréquentation. Ainsi les travaux ne sont pas autorisés entre le 29 octobre et le 2 novembre. Les fleurs et gerbes ne doivent pas empiéter dans les allées. Il est aussi demandé aux familles un entretien soigné des tombes et caveaux. Pour des raisons de sécurité et d’affluence spécifique, l’entrée des véhicules dans les cimetières, habituellement autorisée aux personnes âgées ou [...]Lire la suite
Publié le 29 octobre 2016
Les organisateurs de la course pédestre Les 10 kilomètres d’Arles tracent une nouvelle fois la ligne de départ sur le boulevard des Lices. Dimanche 30 octobre, lors de la 20e édition, les coureurs s’élanceront et franchiront, entre 35 minutes et deux heures plus tard, la ligne d’arrivée à cet endroit. Ils auront ainsi réalisé une boucle de 10 kilomètres passant par le centre ancien d’Arles, le quartier de La Roquette, pour se diriger ensuite vers [...]Lire la suite
Publié le 25 octobre 2016
La prochaine séance du Conseil municipal a lieu ce mercredi 26 octobre 2016 à 15h, en salle d’honneur de l’hôtel de Ville. 21 questions seront soumises au vote des élus. Consulter l’ordre du jour de la séance sur ville-arles.frLire la suite
Publié le 22 octobre 2016
Les samedi 22 et dimanche 23 octobre, le stade Fernand-Fournier accueille le Mémorial Louis-Brun, une compétition qui va réunir cent-cinquante spécialistes des épreuves combinées, venus de clubs hexagonaux et de l’étranger. Des minimes aux vétérans, dix catégories d’âge sont représentées durant ces deux jours d’athlétisme, sans temps morts. Des sportifs en pleine action seront présents sur la piste et sur le stade à tout instant. On pourra suivre leurs exploits et les [...]Lire la suite
